RESUMEN

​

Este documento reconstruye el vínculo de Amartya Sen entre la igualdad de oportunidades, el desarrollo y la expansión de las capacidades, así como su fundamento. Sen afirma que la igualdad de oportunidades promueve el desarrollo y que esto sólo ocurre si se amplían las capacidades o las libertades reales. El desarrollo es un proceso de expansión de las libertades reales hacia las personas. Esta libertad es individual pero debe incluir la libertad de todas las demás personas. Además, es una libertad individual con compromiso social. Siguiendo esta idea, Sen eleva la discusión sobre la igualdad de oportunidades a un campo ético. El manejo ético del agente, cuyo logro es el sujeto de la ingeniería, es posible y necesario a través de las concepciones clave de Amartya Sen vinculadas, como se expresa en este análisis.

​

ABSTRACT

This paper reconstructs the senean bond among equality of opportunities, development and expansion of capabilities as well as their foundation. Sen states that equality of opportunities promotes development and this only occurs if capabilities or real freedoms are expanded. Development is an expanding process of the real freedoms towards people. This freedom is individual but it must include the freedom of all other people. Moreover, it is an individual freedom with social commitment. Following this idea, Sen raises the discussion on equal opportunities to an ethical field. The ethical management of the agent, which achievement is the engineered subject, is possible and necessary throughout the key conceptions of Amartya Sen linked as it is uttered in this analysis.

Keywords. Engineered-subject. Ethical-achievement. Capabilities. Linked components.